Canto
Cuatro ventos (danit)
https://www.youtube.com/watch?v=jnTaMgrw24Y
Viento que viene de la montaña
Viento, tráenos la claridad
Viento que viene de la montaña
Viento, tráenos la claridad
Viento que viene del mar
Viento, tráenos la libertad
Viento que viene del mar
Viento, tráenos la libertad
Vuela, vuela, vuela, vuela
Vuela, vuela, vuela, volá con nosotros
Vuela, vuela, vuela, vuela
Vuela, vuela, vuela, volá con nosotros
Viento que viene del desierto
Viento, tráenos el silencio
Viento que viene del desierto
Viento, tráenos el silencio
Vuela, vuela, vuela, vuela
Vuela, vuela, vuela, volá con nosotros
Vuela, vuela, vuela, vuela
Vuela, vuela, vuela, volá con nosotros
Viento que viene de la selva
Viento, tráenos la memoria
Viento que viene de la selva
Viento, tráenos la memoria
Vuela, vuela, vuela, vuela
Vuela, vuela, vuela, volá con nosotros
Vuela, vuela, vuela, vuela
Vuela, vuela, vuela, volá con nosotros
Traduzione
Vento che vieni dalla montagna
Vento, portaci la chiarezza
Vento che vieni dalla montagna
Vento, portaci la chiarezza
Vento che vieni dal mare
Vento, portaci la libertà
Vento che vieni dal mare
Vento, portaci la libertà
Vola, vola, vola, vola,
Vola, vola, vola, vola con noi
Vola, vola, vola, vola
Vola, vola, vola, vola con noi
Vento che vieni dal deserto
Vento, portaci il silenzio,
Vento che vieni dal deserto
Vento, portaci il silenzio
Vola, vola, vola, vola
Vola, vola, vola, vola con noi
Vola, vola, vola, vola
Vola, vola, vola, vola con noi
Vento che vieni dalla foresta
Vento, portaci la memoria
Vento che vieni dalla foresta
Vento, portaci la memoria
Vola, vola, vola ,vola
Vola, vola, vola ,vola con noi
Vola, vola, vola, vola
Vola, vola, vola, vola con noi
Lettera dalle Tre Finestre n.13 - 24 Dicembre 2019
Care amiche e amici,
riallacciamo la storia della vita della Fraternità dopo quasi due anni dall'ultima lettera.
Per iniziare, è bello dirvi che la nostra fraternità si è arricchita con l'inserimento, ormai costante, di Rosario Greco e Deina Garigale.
Rosario è un amico palermitano che da sempre ha sposato la Non-Violenza e ne ha fatto il proprio cammino di vita e Deina una giovane amica catanese sensibile, tenace e curiosa di conoscere gli insegnamenti dell'Arca attraverso l'esperienza della Fraternità delle Tre Finestre.
Gli incontri della prima metà dell'anno sono stati dedicati alla preparazione del Capitolo Generale, che ci ha dato la possibilità di riflettere e confrontarci sulla proposta dell'Arca oggi.
Ci domandiamo come rendere significativi e concreti gli insegnamenti dell'Arca in questa società malata di individualismo ed in frenetica corsa verso l'effimero e
come ha ben detto Margarete, la nuova responsabile internazionale dell’Arca ,occorre essere vicini al crollo di un sistema senza anima attuando e promuovendo una conversione spirituale ed ecologica”.
Questo è il nostro impegno personale e dell’Arca ”fare la nostra piccola parte là dove siamo, spargendo quei piccoli semi di comprensione che si radicano e germogliano in noi.
Quest'anno alle Tre Finestre abbiamo sostenuto una nuova esperienza di collaborazione con la Comunità Emmaus Italia.
Tito, con l'amorevole e forte sostegno di Nella, si è intestato questa iniziativa e dopo un lungo e travagliato lavoro preparatorio, è riuscito a fare partire i campi estivi di volontariato nella sede di Gravina di Catania.
Un grande scantinato pieno di tanti oggetti intrisi di vita vissuta ha accolto tanti giovani e meno giovani che con entusiasmo hanno aiutato a fare decollare il Mercatino dell'Usato. Fra loro giovani con storie un po' più difficili ai quali si propone di ritrovare serenità e dignità attraverso il lavoro manuale ed il calore di una comunità che li accoglie e li guida.
Questa esperienza, se pur con tante difficoltà, ha dato la possibilità alla Fraternità, ma soprattutto a Tito e Nella di rendere concreti alcuni aspetti della spiritualità dell'Arca coniugando lavoro ed accoglienza fraterna,dando continuità e vigore ad un esperienza già presente alle Tre Finestre.
La Fraternità ha aperto la Foresteria all'accoglienza di Giovannino,l'unico residente della futura Comunità Emmaus e di quanti periodicamente giungono dalla “Sorella” Comunità Emmaus di Palermo per sostenere questa esperienza in divenire.
Un “Grazie” si deve agli amici di Emmaus Palermo, che con abnegazione hanno supportato l'iniziale fatica dell'avvio del Mercatino dell'usato.
...Ambrogio raglia mentre noi cantiamo e Macchia e Leone si uniscono in cerchio alla nostra preghiera umile e gioiosa..
E' Pace fra gli ulivi!
In Festa, a novembre, abbiamo accolto l'Incontro nazionale dell'Arca, che ha visto partecipi Margarete, impegnati di tutta Italia ed amici vicini, nonché realtà della nonviolenza italiana con cui stiamo aprendo o consolidando la relazione: "Operazione colomba", "La tenda del silenzio" di Mantova, l'Eremo di Sant'Ilarione in Calabria, il "Centro Yoga integrale" di Napoli, il "Centro Gandhi di Pisa", "Un'Altra Storia"di Palermo.
Abbiamo condiviso sorrisi e speranze, consapevoli che occorre, sempre più, unire i nostri cuori e le nostre forze per costruire un mondo migliore a partire da noi stessi.
Durante l'Incontro abbiamo “benedetto” il nuovo incarico di Maria ed Enzo come responsabili nazionali dell'Arca ai quali Renata con un sentito gesto di cuore ha passato il Testimone.
Con sorpresa la giovane Valentina....... è stata nominata rappresentante italiana al Consiglio Internazionale dell'Arca ed a lei auguriamo di scoprire dentro di sé l'autenticità di un cammino interiore verso la Pace e la “Giusta azione”.
...E' quasi Natale ed una Stella si poserà anche su Tre Finestre ad illuminare il Cammino di ognuno di Noi e di Tutti i passanti e pellegrini della Terra.
..Sarà Natale..in noi la Grotta!!!
Pace, Forza e Gioia
Loredana